個人が趣味で技術書を翻訳するという意義について

この記事は 技術翻訳 Advent Calendar 2016 - Qiita の4日目の記事です。 突然の参加ですが、趣味で技術翻訳を長年続けてきた立場から、思うことやこれから技術翻訳を行う人にアドバイスが出来たらなと思う。 1. これまで翻訳してきた技術書 2011年-2012年 2013年-2014年 2014年-2015年 2016年 2. 何故そんなにたくさん技…